fernando pessoa em música
estou atualmente apaixonada por um CD que compramos em penedo: são poemas de fernando pessoa musicados por vários artistas brasileiros. há compositores do porte de tom jobim e francis hime, e surpresas como ritchie (sim! compositor e cantor -- e a música é ótima).
tive a felicidade de reconhecer uma música de danilo caymmi que eu já adorava (na ribeira desse rio / ou na ribeira daquele, etc.) e de conhecer outra, belíssima, que é minha atual mania, com nana caymmi.
segue o teu destino
rega as tuas plantas
ama as tuas rosas
o resto é a sombra
de árvores alheias
a realidade
sempre é mais ou menos
do que nós queremos
só nós somos sempre
iguais a nós-próprios
suave é viver só
grande e nobre é sempre
viver simplesmente
deixa a dor nas aras
como ex-voto aos deuses
vê de longe a vida
nunca a interrogues
ela nada pode
dizer-te
a resposta
está além dos deuses
mas serenamente
imita o Olimpo
no teu coração
os deuses são deuses
porque não se pensam
(trecho de lisbon revisited, fernando pessoa)
**
e, pasmem: eu não gostei de nenhuma das duas músicas do tom jobim. uma delas, como me disse o fer, chega a ser constrangedora. a gente sabe que está ficando mais sábio quando consegue não idolatrar cegamente alguns dos próprios ídolos.
