parabéns!

o meu querido, companheiro, amado, amigo e marido faz aniversário hoje. pisciano como eu, ele é querido, complexo, romântico, doce e (é claro, por isso tudo) difícil

mas todas as dificuldades – e quem é casado sabe o quanto é difícil levar uma vida a dois com honestidade e amor reconstruído diariamente – valem a pena. as brigas, discussões, discordâncias são no fundo resultado do nosso desejo de melhorar, de ser verdadeiro e construir um relacionamento sólido, sem mentiras. somos antes de tudo, amigos e companheiros para a vida.

nossa história começou complicadíssima (e cheia de aventuras), se desenrolou feito novela das 10 (proibida para menores ) e vem andando nas nuvens. porque somos ambos um tanto desligados da realidade, sonhamos acordados e tentamos nos adaptar num mundo cheio de realidade doída.

ele é meu espelho e meu nêmesis. me ensina todo santo dia a ser menos dura comigo mesma (e com os outros), mas também me ensina a dizer não. somos ambos contraditórios e um pouco loucos. e adoramos viver juntos.

meu amor, obrigada por existir, por estar na minha vida. sou melhor por sua causa.

fica de presente o primeiro poema que dei de presente a ele, e o único que realmente nos representa. do nada ortodoxo e. e. cummins, é claro.

**

i carry your heart with me (i carry it in

my heart) i am never without it (anywhere

i go you go,my dear; and whatever is done

by only me is your doing,my darling)

i fear

no fate (for you are my fate,my sweet) i want

no world (for beautiful you are my world, my true)

and it’s you are whatever a moon has always meant

and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows

(here is the root of the root and the bud of the bud

and the sky of the sky of a tree called life; which grows

higher than soul can hope or mind can hide)

and this is the wonder that’s keeping the stars apart

i carry your heart (i carry it in my heart)